Aigi Gennadij (rus. Геннадий Айги, Genadijus Aig) 1934 08 21Šaimurzin (Čiuvašija) 2006 02 21Maskva, čiuvašų ir rusų poetas. 1958–80 išleido penkis eilėraščių rinkinius čiuvašų kalba. Rusų kalba sukurti eilėraščiai Sovietų Sąjungoje iki 1987 nebuvo leidžiami. Poezijoje (eilėraščių rinkiniai Eilėraščiai / Stichi 1975, išleista Vokietijos Federacinėje Respublikoje, Ypatinga žiema / Otmečennaja zima 1982, Veronikos sąsiuvinis / Tetrad′ Veroniki 1984, abu Paryžiuje, Čia / Zdes′ 1991) tęsiamos rusų avangardizmo tradicijos, ji pasižymi sudėtingomis metaforomis, savitais poetiniais vaizdais, lakonišku stiliumi. Išvertė į čiuvašų kalbą prancūzų poetų eilėraščių (antologija 1968), sudarė čiuvašų poetų antologiją (1986). Eilėraščių vertimų į lietuvių kalbą paskelbta periodikoje.
Gennadij Aigi
2771