Paustovskij Konstantin (rus. Константин Паустовский, Konstantinas Paustòvskis) 1892 05 31Maskva 1968 07 14Maskva, rusų rašytojas.
Biografijos faktai
1911–13 studijavo Kijevo universitete, vėliau – Maskvos universitete (teisę; nebaigė). I pasaulinio karo metais dirbo įvairius darbus Maskvoje, Rusijos pietuose, vėliau gyveno Kijeve, Odesoje (čia susipažino su rašytojais I. Babeliu, E. Bagrickiu, I. Ilfu), Pietų Kaukaze. 1923 grįžo į Maskvą, dirbo ROSTA langų redaktoriumi, laikraštyje Pravda, žurnaluose 30 dnej, Naši dostiženija žurnalistu.
Ankstyvoji kūryba
Kelionių romantikos motyvai atsispindi ankstyvuosiuose K. Paustovskio kūriniuose (romanas Romantikai / Romantiki, parašytas 1916–23, išleistas 1935, apsakymų rinkinys Priešpriešiniai laivai / Vstrečnye korabli 1928, romanas Sidabriniai debesys / Blistajuščie oblaka 1929, lietuvių kalba 1974). Apysakose Kara Bugazas (Kara-Bugaz 1932, lietuvių kalba 1935), Kolchidė (Kolchida 1934, lietuvių kalba 1948, jos vieno veikėjo prototipas – gruzinų dailininkas primityvistas N. Pirosmanašvili), Apysaka apie miškus (Povest' o lesach 1948, lietuvių kalba 1950) kelionėse surinkta dokumentinė medžiaga derinama su menine išmone. Apysakose Šarlio Lonsevilio likimas (Sud'ba Šarlja Lonsenvilja 1933), Šiaurės apysaka (Severnaja povest' 1938) vaizduojama Rusijos praeitis. Biografinėse apysakose Isaakas Levitanas (Isaak Levitan), Orestas Kiprenskis (Orest Kiprenskij, abi 1937), Tarasas Ševčenka (Taras Ševčenko 1939) ir pjesėse Poručikas Lermontovas (Poručik Lermontov 1941), Mūsų amžininkas (Naš sovremennik 1949, apie A. Puškiną) pasakojama apie menininkų – dailininko, muziko, rašytojų – gyvenimą ir kūrybą.
Konstantin Paustovskij
Vėlyvoji kūryba
Rašytojo darbą pavaizdavo apysakoje Aukso rožė (Zolotaja roza 1955, lietuvių kalba 1958) ir autobiografinėje šešių dalių epopėjoje Apysaka apie gyvenimą (Povest' o žizni): Prabėgę metai (Daljokie gody 1946, lietuvių kalba 1959), Nerami jaunystė (Bespokojnaja junost' 1954, lietuvių kalba 1960), Nežinomojo amžiaus pradžia (Načalo nevedomogo veka 1956, lietuvių kalba 1961), Didžiųjų lūkesčių metai (Vremja bol'šich ožidanij 1958, lietuvių kalba 1962), Šuolis į pietus (Brosok na jug 1960, lietuvių kalba 1963), Klajonių knyga (Kniga skitanij 1963, lietuvių kalba 1966).
20 amžiaus 6–7 dešimtmetyje parašė apsakymų ir apybraižų apie keliones po Europos šalis ir apybraižą apie Lietuvą Greičio vėjas (1965, fragmentas lietuvių kalba išspausdintas 1960). Atšilimo laikotarpiu aktyviai siekė stalinizmo metais persekiotų rašytojų I. Babelio, M. Bulgakovo, A. Grino, J. Olešos, N. Zabolockio ir kitų politinės ir literatūrinės reabilitacijos.
K. Paustovskio kūrybai būdinga dorovinis etinis, humanistinis kryptingumas, romantinių jausmų ir lyrizmo derinimas, gyva ir vaizdinga kalba.
Jis padarė didelę įtaką rusų lyrinės prozos kūrėjams – J. Kazakovui, V. Koneckiui, V. Solouchinui ir kitiems.
Kiti vertimai į lietuvių kalbą
Lietuvių kalba dar išleistos K. Paustovskio apsakymų rinktinės Ištvinusios upės (1981), Dovana (1989).
R: Sobranie sočinenij 9 t. Moskva 1981. L: L. Levickij Konstantin Paustovskij Moskva 1963; G. Trefilova Paustovskij, master prozy Moskva 1983.