August Schleicher

Schleicher August (Augustas Šlecheris) 1821 02 19Meiningen 1868 12 06Jena, vokiečių kalbininkas. Rusijos mokslų akademijos užsienio narys korespondentas (1857). Dr. (1846).

Išsilavinimas ir veikla

1840–41 studijavo Leipcigo, 1841–42 Tübingeno universitete. 1846 baigė Bonos universitetą. 1850–57 Prahos, 1857–68 Jenos universitete dėstė klasikinę filologiją, komparatyvistiką; profesorius (1850). Tyrė indoeuropeistiką, daug dėmesio skyrė germanistikai, slavistikai, baltistikai, gilinosi į kalbos teoriją. Tobulino istorinį lyginamąjį metodą, remdamasis gamtos mokslų idėjomis (Ch. R. Darwinu) kalbą traktavo kaip natūralų organizmą, sukūrė genealoginio kalbų medžio teoriją.

August Schleicher

Veikalai

Svarbiausi veikalai: Europos kalbų sistema (Die Sprachen Europas in systematischer Übersicht 1850), Bažnytinės slavų kalbos formų mokslas (Die Formenlehre der kirchenslawischen Sprache 1852), Vokiečių kalba (Die deutsche Sprache 1860), Indoeuropiečių kalbų lyginamosios gramatikos kompendiumas (Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen 1861–62), Darwino teorija ir kalbotyra (Die Darwinische Theorie und die Sprachwissenschaft 1863), Indogermanų chrestomatija (Indogermanische Chrestomathie 1869).

Ryšiai su Lietuva

veikalo Lietuvių kalbos vadovas (Handbuch der litauischen Sprache) antraštiniai puslapiai (t. 1 Lietuvių kalbos gramatika / Litauische Grammatik 1856)

Bendradarbiavo su F. Kuršaičiu, F. Nesselmanu. 1852 lankėsi Mažojoje Lietuvoje, rinko tautosaką, buvo pramokęs lietuvių kalbos. 1856–57 Prahoje išleido Lietuvių kalbos vadovą (Handbuch der litauischen Sprache 2 t.) – jį sudarė Lietuvių kalbos gramatika (Litauische Grammatik, 1870 į lietuvių kalbą išvertė A. Baranauskas) ir Lietuvių kalbos skaitiniai ir žodynas (Litauisches Lesebuch und Glossar 1857). Lietuvių kalbos gramatika laikoma pirmąja moksline lietuvių kalbos gramatika, joje plačiai, nuosekliai ir sistemingai aprašyta lietuvių kalbos struktūra. Veikalas padarė didelę įtaką lietuvių kalbos rašybos formavimuisi, vakarų aukštaičių tarmės pasirinkimui bendrinės kalbos pagrindu. Parengė pirmą mokslinį K. Donelaičio raštų leidimą (Kristijonas Donelaitis. Lietuvių poezija / Christian Donaleitis. Litauische Dichtungen 1865). Parašė straipsnių apie lietuvių kalbą (rašybą, veiksmažodžių klasifikaciją), aptarė J. Brodovskio žodyną, M. Mažvydo katekizmą.

L: V. Drotvinas Augustas Šleicheris lituanistas Vilnius 1979; Deutsch‑litauische Kulturbeziehungen Jena 1995, Lituanistinis Augusto Schleicherio palikimas = Das lituanistische Erbe August Schleichers / sud. I. Lemeškinas, J. Zabarskaitė 2 t. Vilnius 2008–14.