Ališánka Eugenijus 1960 02 22Barnaul (Rusija), lietuvių poetas, vertėjas. A. Ališankos brolis. 1983 baigė Vilniaus universiteto Matematikos fakultetą. 1990–2000 Kultūros ir meno instituto mokslinis bendradarbis, 1994–2002 Lietuvos rašytojų sąjungos tarptautinių programų, festivalio Poezijos pavasaris direktorius. 1994–98 Lietuvos rašytojų sąjungos primininko pavaduotojas. 1997–2003 Baltijos rašytojų tarybos valdybos narys, 2004–14 žurnalo The Vilnius Review vyriausiasis redaktorius. Lietuvos rašytojų sąjungos narys (1993).
Eugenijus Ališanka
Kūryba
Poezijai (rinkiniai Lygiadienis 1991, Peleno miestas 1995, Dievakaulis 1999, Iš neparašytų istorijų 2002, Exemplum 2006, Jeigu 2011, Stuburo tik punktyrai 2016) būdinga dramatiški būties apmąstymai, intelektualus miesto įvaizdis, kultūrinės ir istorinės asociacijos, laisvas eiliavimas. Parašė studijas Vaizdijantis žmogus (1998), Dioniso sugrįžimas (2001), esė knygas Gatvė tarp dviejų bažnyčių (2012), Empedoklio batas (2016). Sudarė ir redagavo almanachą Miestelėnai (3 knygos 1992–99), almanachą Poezijos pavasaris (1993) ir kita. Kūrybos išversta į anglų, bulgarų, olandų, rusų, slovėnų, švedų, vokiečių kalbas.
Vertimai
Iš lenkų kalbos išvertė Z. Herberto poezijos rinktinę Dvejojanti Nikė (2001), A. Zagajewskio poezijos rinktinę Orfėjo kriauklė (2011), T. Różewicziaus rinktinę Vanduo puodelyje (2017), iš anglų kalbos – Rumi rinktinę Meilės ir išminties knyga (2017), A. de Saint-Exupéry Mažasis princas (2019), Francescos Zappiaʼos Radau tave tarp žvaigždžių, Onjali Q. Raúf Berniukas klasės gale, W. Goldingo Paveldėtojai (visos 2020), J. K. Rowling Ikabogas (2020), Kalėdų paršelis (2021), C. Whiteheado Nikelio berniukai (2021), t. p. kitų autorių kūrybos.
Apdovanojimai
Z. Gaidamavičiaus-Gėlės premija (1992), Poezijos pavasario laureatas (2012), Jotvingių premija (2016), Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos premija (2001).
1967