Jaunsudrabiņš Jānis (Janis Jáunsudrabinis) 1877 08 25Krodziņi (Neretų rj.) 1962 08 28Kerbek (Šiaurės Reinas-Vestfalija; 1997 perlaidotas Ķiķšuose, Neretų rj.), latvių rašytojas, dailininkas. Studijavo tapybą Rygoje, Miunchene ir Berlyne (pas L. Corinthą). Tapė peizažus, portretus, iliustravo knygas (ir savo), parašė straipsnių apie dailę (ir apie M. K. Čiurlionio kūrybą). 1944 pasitraukė į Vakarus.
Jānis Jaunsudrabiņš
Jānis Jaunsudrabiņš
Apysakoje Šalnos pakąsti žiedai (Vēja ziedi 1907, lietuvių kalba 1969) atskleista dviejų jaunų žmonių meilės drama. Vaikystės patirtis atsispindi prisiminimų knygoje Baltoji knyga (Baltā grāmata 1914, lietuvių kalba 1959) ir apsakymų romane Žalioji knyga (Zaļā grāmata 2 dalys 1950–51, lietuvių kalba 1990), trilogijoje Aija (1911), Aidas (Atbalss 1914–15), Žiema (Ziema 1925; visos lietuvių kalba 1960 21977). Prozoje (romanai Mirties šokis / Nāves deja 1924, Naujakurys ir velnias / Jaunsaimnieks un velns 1933, Nežiūrėk saulėn / Neskaties saulē 1936, Capri / Kapri 1939, Pinigai / Nauda 1942, apysaka Uršulytė / Ursulīte 1929) ryšku psichologinio realizmo ir neoromantizmo tradicijos. Kūryboje subtiliai perteikti veikėjų dvasiniai išgyvenimai, plačiai pavaizduotas Latvijos kaimo įvairių sluoksnių gyvenimas, pabrėžiama žmogaus ryšys su gamta, tautinių tradicijų tąsa; gausu lietuviškų motyvų.
Parašė vaizdelių, apsakymų ir eilėraščių, pjesių, knygų apie latvių emigraciją (Be tėvynės / Bez dzimtenes 1947, Aš pasakoju savo žmonai / Es stāstu savai sievai 1951), apybraižų apie lietuvius įvairiose šalyse. Į latvių kalbą išvertė K. Donelaičio, G. Landsbergio-Žemkalnio, P. Vaičiūno kūrinių. Lietuvių kalba dar išleista knyga Su meškere (1973).
1
1320