kontaminãcija (lot. contaminatio – susilietimas, susiliejimas), dviejų artimų kalbėjimo ar kalbos vienetų mišimas, kryžiavimasis, dėl kurio atsiranda naujas, tarpinis vienetas (mišinys). Kontaminacijos psichologinis pagrindas – kalbėtojo neapsisprendimas, katrą konkuruojantį vienetą pasirinkti. Dažniausiai kalbama apie leksinę (žodžių) kontaminaciją (dvėl < dvasià ir vėl, žãbagaras < žãbas ir žãgaras), nors dažnesnė, ko gero, sintaksinė komtamincija (pakélti tòstą < pakélti taũrę ir (pa)skélbti, pasilyti tòstą). Kontaminacijos padariniai dažniausiai suvokiami kaip vienkartinės kalbėjimo klaidos ir retai kada įsigali kalboje.
2701
Citata
Nors buvo dedamos visos pastangos laikytis citavimo stiliaus taisyklių, gali pasitaikyti tam tikrų neatitikimų. Jei turite klausimų, prašome vadovautis atitinkamu stiliaus vadovu arba kitais šaltiniais.