„Manasas“, kirgizų liaudies epas. Sudaro 3 dalys, jose chronologiškai pasakojama apie karžygio Manaso, jo sūnaus Semetejaus ir šio sūnaus Seiteko žygius. Spėjama, Manasas sukurtas 15–17 amžiuje. Epe atsispindi kirgizų istoriniai įvykiai, kovos su svetimšaliais grobikais, liaudies legendos, yra daug kirgizų buities elementų. Epas ilgą laiką buvo perduodamas oraliniu būdu. Pirmuosius epo fragmentus užrašė Č. Velichanovas (1856) ir V. Radlovas (1862, 1869). Viena žymesnių versijų – Sagimbay Orozbakovo transkripcija (1922–26). Išsamiausia epo versija išleista 1958–60. Iš viso Kirgizijos mokslų akademijos fonduose yra apie 20 epo versijų.
Sagimbay Orozbakovo transkripcija (Kirgizijos mokslų akademijos Retų rankraščių kolekcija)
2271
Citata
Nors buvo dedamos visos pastangos laikytis citavimo stiliaus taisyklių, gali pasitaikyti tam tikrų neatitikimų. Jei turite klausimų, prašome vadovautis atitinkamu stiliaus vadovu arba kitais šaltiniais.