Tarptautinė ligų klasifikacija
Tarptautnė lig klasifikãcija, TLK (International Classification of Diseases, ICD), kodų sistema, apimanti ligas ir įvairius jų simptomus. Raidžių ir skaitmenų kombinacijomis paremtas standartizuotas ligų kodavimas leidžia atpažinti ligas skirtingomis kalbomis ir išvengti klaidų sergamumo ar mirštamumo statistikoje. Klasifikacija nuolat tobulinama – tarp pagrindinių leidimų atliekami tarpiniai taisymai. Kai jų susikaupia daugiau, išleidžiamas naujas TLK variantas.
2019 Pasaulio sveikatos organizacija patvirtino jau 11-ą TLK versiją, kuri įsigaliojo nuo 2022. Ją sudaro 28 skyriai.
1–16 skyriai apima ligas, klasifikuojamas pagal anatomines struktūras arba svarbias organizmo funkcijas: 1 skyrius – Infekcinės ir parazitų sukeliamos ligos, 2 skyrius – Neoplazmos, 3 skyrius – Kraujo ir kraujodaros ligos, 4 skyrius – Imuninės sitemos ligos, 5 skyrius – Endokrininės, mitybos ir metabolinės ligos, 6 skyrius – Psichikos, elgesio ir neuroraidos sutrikimai, 7 skyrius – Miego ir būdravimo sutrikimai, 8 skyrius – Nervų sistemos ligos, 9 skyrius – Regos sistemos ligos, 10 skyrius – Ausies ir smilkinkaulio ligos, 11 skyrius – Kraujo apytakos ligos, 12 skyrius – Kvėpavimo sistemos ligos, 13 skyrius – Virškinimo ligos, 14 skyrius – Odos ligos, 15 – Raumenų ir skeleto sistemos ligos, 16 skyrius – Lyties ir šlapimo sistemos ligos.
17–28 skyriai yra papildomi, jie skirti aplinkybėms ar integralesniems sveikatos aspektams, tokiems kaip lytinė sveikata, nėštumas, raidos anomalijos ar kodavimo sistemos plėtra.
Istorija
1860 Londone vykusiame Tarptautiniame statistikos kongrese Anglijos moderniosios slaugos reformatorė F. Nightingale pateikė pasiūlymą, pagal kurį buvo sukurtas pirmasis ligoninių duomenų sistemingo rinkimo modelis. 1893 Čikagoje vykusiame Tarptautiniame statistikos instituto kongrese prancūzų gydytojas Jacquesas Bertillonas (1851–1922) pristatė pirmąją pasaulyje mirties priežasčių klasifikaciją, vėliau pavadintą Bertillono klasifikacija. Kelios šalys perėmė šią sistemą, pagrįstą bendrųjų ligų ir ligų, lokalizuotų tam tikrame organe ar anatominėje vietoje, atskyrimo principu. Šį principą Paryžiaus miestas taikė mirties priežastims klasifikuoti.
1900 skirtingų šalių taikomi Bertillono klasifikacijos variantai buvo sujungti į vieną Tarptautinę mirties priežasčių klasifikaciją; ją nuspręsta peržiūrėti kas 10 metų. Nuo 1948 ją perėmė Pasaulio sveikatos organizacija, kuri peržiūri ir leidžia naujas TLK versijas. 1949 klasifikacijos pavadinimas buvo pakeistas ir 6-asis leidimas pavadintas Tarptautine statistine ligų klasifikacija (angl. International Statistical Classification of Diseases, ICD). Nors leidimų pavadinimai gali šiek tiek skirtis, pagrindiniai žodžiai Tarptautinė ligų klasifikacija ir trumpinys TLK išlieka pastovūs. Kiekviena klasifikacijos peržiūra yra numeruojama, numeris pridedamas prie pavadinimo ir trumpinio. Nuo 1949 buvo atliktos 5 tokios peržiūros, t. y. pasirodė penki atnaujinti TLK leidimai. Pertraukos tarp peržiūrų nebuvo reguliarios, pvz., TLK-10 peržiūra buvo pradėta 1983, patvirtinta 1990, o įsigaliojo 1993.
TLK-11 versijoje kodavimui nebevartojamos raidės I ir O – jų atsisakyta, kad nebūtų painiojamos su skaitmenimis. Kiekvienas naujas TLK leidimas yra vis išsamesnis: TLK-1 buvo kaip nedidelė brošiūra, o TLK-11 apimtis yra keliolika kartų didesnė.
Kadangi medicinos sritys vystosi nevienodai, dažnai tam tikri TLK skyriai išleidžiami kaip atskiri leidiniai. Taip buvo padaryta su TLK-10 versijos 5-uoju skyriumi, kuris apima psichikos ir elgesio sutrikimus – 2000 jis buvo išleistas atskiru leidiniu TLK-10 Psichikos ir elgesio sutrikimai: Klinikiniai aprašai ir diagnostikos gairės. Šis leidinys buvo būtinas siekiant suderinti TLK-10 sistemą su Jungtinių Amerikos Valstijų Psichiatrų asociacijos plėtojama Psichikos ir neurologinės raidos sutrikimų klasifikacija.
Lietuvoje
Į lietuvių kalbą Tarptautinė ligų klasifikacija pirmą kartą buvo išversta 1992 ir išleista pavadinimu Tarptautinė statistinė ligų ir sveikatos problemų klasifikacija. Dešimtoji redakcija (TLK-10). Lietuviško TLK-11 vertimo kol kas nėra, todėl nuo 2019 Lietuvoje naudojama tarpinė (taisyta) redakcija TLK-10-AM.
1868