Kolèsnikova Jelizaveta 1917Salakas 2004Salakas, Lietuvos sentikių tautosakos užrašinėtoja. Savamokslė. Daugiausia rinko rusų patarles Salako apylinkėse. Namų archyve sukaupė daugiau kaip 45 000 tekstų, iš jų apie 3000 paskelbta knygoje Lietuvos rusų patarlės (Russkie poslovicy Litvy 1992). Iš jos dar užrašyta 50 častuškų, vestuvinių ir kitų dainų, 20 pasakų, 8 užkalbėjimai, daug padavimų, patarlių ir prietarų. Šie tekstai suteikia daug duomenų apie rusų patarlių, priežodžių, frazeologizmų raidą 20 a., atspindi vietinės sentikių bendruomenės istoriją, skolinius iš lietuvių, lenkų, baltarusių, žydų tautosakos.

1031

Papildoma informacija
Turinys
Bendra informacija
Straipsnio informacija
Autorius (-iai)
Redaktorius (-iai)
Publikuota
Redaguota
Siūlykite savo nuotrauką