Dalmatin Jurij (Jurijus Dálmatinas) apie 1547Krško 1589 08 31Liubliana, slovėnų protestantų teologas, Biblijos vertėjas. P. Trubaro sekėjas. Tübingeno universitete studijavo teologiją. Nuo 1572 Liublianos pamokslininkas. Parašė religinių kūrinių, bažnytinių giesmių, maldų (De catholica et catholicis disputatio 1572, Širdinga malda prieš turkus / Ena srčna molitev zuper Turke 1574, Jesus Sirah 1575, Kristaus kančia / Pasijon 1576, Visas katekizmas / Ta celi katehismus 1579). 1578 pirmasis į slovėnų kalbą išvertė Bibliją (Biblija, tu je vse svetu pismu, išleista 1584 Wittenberge), kurios kalbos pagrindu kūrėsi slovėnų literatūrinė kalba.
2018