Ligija Kaminskienė

Ligija Kaminskienė

Kamnskienė Ligija 1950 03 24Kaunas, lietuvių filologė. Dr. (hum. m.; filologijos m. kand. 1977). 1972 baigė Vilniaus universitetą (anglų kalbą ir literatūrą), iki 1990 jame dėstė. 1990–93 dirbo Lietuvos Respublikos Kultūros ir švietimo ministerijoje, 1993–96 kalbų mokyklos Soros International House direktorė, 1996–98 dėstė Tarptautiniame universitete (Lithuanian Christian College International University). 1998–2000 Baltijos vadybos instituto (Baltic Management Institute) direktorė, 2000–06 M. Romerio universiteto Užsienio kalbų katedros vedėja. Nuo 2006 dėsto Vilniaus universitete; profesorė (2007). 2010–12 Švietimo audiovizualinių priemonių ir kultūros agentūros prie Europos Komisijos Grundtvigo (kvalifikacijos tobulinimo) programų ekspertė.

Mokslinių tyrimų svarbiausios kryptys: vertimo studijų istorija ir teorija, švietimo vadyba. Parašė vadovėlį Vertimas ir tekstas (su Nijole Maskaliūniene, 2013), daugiau kaip 30 mokslinių straipsnių. Išvertė į anglų kalbą Vilniaus elegijos: Boleslavos ir Edmundo Zdanovskių prieškario fotografijų kolekcija, 2009, Algirdas Šeškus. Archyvas (Pohulianka). 1975–83 metų fotografijos ir grafika (2010).

2271