Gamzãjevas Mahiras (Mahir Canmirzə oğlu Həmzəyev) 1958 03 08Quba (Šiaurės Azerbaidžanas), lietuvių ir azerbaidžaniečių literatūrinių ir kultūrinių ryšių tyrinėtojas, vertėjas, publicistas, azerbaidžaniečių ir lietuvių visuomenės ir kultūros veikėjas.

Mahiras Gamzajevas

Nuo 1979 gyvena Vilniuje. 1983 baigė Baku universitetą (filologiją). 1984–89 Vilniaus universiteto aspirantūroje studijavo lituanistiką. 1988 su kitais įsteigė Lietuvos azerbaidžaniečių draugiją, jos pirmininkas. 1988–92 Lietuvos tarpnacionalinės koordinacinės asociacijos vienas steigėjų ir aktyvus narys, 1990–92 Sąjūdžio Seimo narys. Lietuvos tautinių bendrijų tarybos vienas steigėjų (1991), tarybos 1991–2012 kadencijų narys, 2009–12 pirmininkas, dar ir Lietuvos Respublikos vyriausybės Tautinių mažumų reikalų koordinavimo komisijos narys. 1992 spalį–1995 lapkritį Azerbaidžano įgaliotasis atstovas Lietuvoje (viena svarbiausių veiklos krypčių buvo Lietuvos ir Azerbaidžano diplomatinių santykių atkūrimas). Nuo 1986 vykdo tarptautinį projektą Vilnius–Baku: kultūrų dialogas.

Mokslinė ir kūrybinė veikla

Atrado ir paskelbė naujų istorinių dokumentų apie V. Krėvės visuomeninę politinę ir diplomatinę veiklą Baku mieste. Paskelbė straipsnių apie 1918–22 Lietuvos ir Azerbaidžano tarpvalstybinių santykių istoriją ir raidą, azerų kilmės kovotojų dalyvavimą 1945–1951 Lietuvos antisovietiniame pasipriešinime. Į azerbaidžaniečių kalbą išvertė lietuvių liaudies pasakų ir lietuvių autorių, į lietuvių kalbą (su kitais) – azerbaidžaniečių pasakų ir azerbaidžaniečių autorių kūrinių. Sudarė ir išvertė (su Edita Ratkuviene) Ramizo Mehdijevo knygą Azerbaidžano praeities netektys ir ateities vizija (2015).

Apdovanojimai

Ordino Už nuopelnus Lietuvai Riterio kryžius (2021).

2271

Papildoma informacija
Turinys
Bendra informacija
Straipsnio informacija
Autorius (-iai)
Redaktorius (-iai)
Publikuota
Redaguota
Siūlykite savo nuotrauką