Énard Mathias (Matijas Enáras) 1972 01 11Niort, prancūzų rašytojas, vertėjas. Baigęs Luvro mokyklą (meno istoriją), studijas tęsė Nacionaliniame rytų kalbų ir kultūrų institute (INALCO, Paryžius; studijavo arabų ir persų kalbas). 1991 atliko karo tarnybą Sirijoje, nemažai metų praleido Artimųjų Rytų šalyse (gyveno Beirute, Damaske, Teherane), dirbo prancūzų kalbos dėstytoju. Nuo 2000 gyveno Barselonoje, dirbo įvairiuose kultūros žurnaluose, buvo prancūzų literatūros ir filosofijos žurnalo Inculte redakcinės kolegijos narys. Nuo 2010 dėstė Barselonos autonominiame universitete. 2020 kviestinis literatūros profesorius Berlyno universitete.
Mathias Énard
Kūryba
Autoriaus tekstų tematika – politinės aktualijos, persipinančios su kultūriniais aspektais ir istoriniais diskursais. Pirmasis romanas Šūvio tobulumas (La Perfection du tir 2003) – tai pilietinio karo dalyvio, snaiperio, išpažintis. Romanai pasižymi itin sudėtingu stiliumi, ilgais sakiniais, kartais apimančiais ne vieną puslapį (500 puslapių romanas Zona / Zone 2008 parašytas vienu sakiniu; personažas, slaptųjų tarnybų agentas, traukiniu keliauja iš Milano į Romą ir pasineria į prisiminimus apie Izraelio ir palestiniečių karinius konfliktus). Vėlesnėje kūryboje vyrauja istorinė tematika. Romane Kalbėk jiems apie mūšius, karalius ir dramblius (Parle-leur de batailles, des rois et d’éléphants 2010) pasakojama apie Michelangelo kelionę į Konstantinopolį pas turkų sultoną Bajazitą II, romane Vagių gatvė (Rue des voleurs 2012, lietuvių kalba 2020) – apie marokiečio emigranto peripetijas Ispanijoje. Rašytojas labiausiai išgarsėjo devintuoju romanu Kompasas (Boussole 2015, Goncourt’ų premija, lietuvių kalba 2019 22020), kuriame bemiegė muzikologo Franco Rikerto naktis Vienoje nukelia skaitytoją į Artimuosius Rytus, prisiminimuose atgimsta meilės istorija Sarai, padariusiai didžiulę įtaką pagrindinio personažo gyvenimui; tai kūrinys epopėja, egzotiškojo Rytų pasaulio analizė.
Į prancūzų kalbą išvertė Irano ir Libano rašytojų kūrinių.
Apdovanojimai
Goncourt’ų premija (2015), Prancūzijos Menų ir literatūros ordinas (2016).
1
3263