Oujang Siu
Oujang Siu (Ouyang Xiu, Oujángas Siu) 1007? 1072?, kinų rašytojas, istorikas, valstybės veikėjas. Ėjo aukštas valstybines pareigas (teisėjo, imperatoriaus patarėjo). Vadovavo valstybiniams egzaminams (juos to laikotarpio Kinijoje laikydavo asmenys, užimantys, ar siekiantys užimti valstybines pareigas). Tyrinėjo konfucianizmą. Siekė, kad Kinijos politiniame gyvenime būtų laikomasi klasikinių konfucianizmo principų. Sukūrė pokalbio apie poeziją žanrą (šihua). Parašė ši (būdinga lyriškumas, muzikinis rimas pagal skiemenų tonų dermę, vienodo ilgio eilutės, bet siekiama rašyti kuo natūralesniais sakiniais, kartais priartėjant prie šnekamosios kalbos) ir ci (nevienodo ilgio eilutės, 1–9 ar 11 skiemenų, griežtas ritmas ir metras) žanrų poezijos, fu stiliaus (poezijos ir prozos junginys, dažniausiai šlovinama imperija, bet be pompastikos, manieringumo) kūrinių, istorinius veikalus Penkių dinastijų istorija, Naujoji Tangų dinastijos istorija (baigtas apie 1060), esė apie filosofiją, politiką, istoriją. Oujango Siu poezijai būdinga žaismingumas, ryšku lyrinio subjekto savikritika, yra užuominų, neišsakytos prasmės poetikos elementų, vaizdingų gamtos aprašymų, gyvenimo džiaugsmo, mėgavimosi įvairiais malonumais ir politinių temų. Sukūrė eilių ir apie draugystę, šeimos gyvenimą, senstančio žmogaus vienatvę ir praeities ilgesį. Prozos veikalų stilius tikslus, kalba aiški, forma paprasta. Poezijos vertimų išleista 1991 Pasaulinės literatūros bibliotekos serijoje (knyga 13).
2271