Svendborg (Sveñborgas), miestas Danijoje, Fyno salos pietuose, prie Svendborgo sąsiaurio.
27 300 gyventojų (2022). Tiltas ties Svendborgu (ilgis 1220 m; pastatytas 1966) jungia Fyno salą su Tåsingės sala (į pietus nuo Svendborgo). Prekybos ir jachtų uostas. Keltas į Ærø salą. Geležinkelis ir plentas į Odensę. Maisto (alaus, tabako, malimo), tekstilės, medienos ir metalo apdirbimo pramonė. Turizmas. Jūreivystės mokykla (įkurta 1906), Mažojo Belto universitetinės kolegijos skyrius. Miesto, Naturama (zoologijos), žaislų muziejai. Romaninė Šv. Mikalojaus (1220, restauruota 1892), gotikinės Švč. Mergelės Marijos, Šv. Jurgio (abi 13 a. antra pusė) bažnyčios. Medinis 16 a. gyvenamasis namas (dabar muziejus). Buvusi neogotikinė rotušė (1881). Naujoji rotušė (1936). Rašytiniuose šaltiniuose Svendborgas pirmąkart paminėtas 1229; miesto teisės nuo 1253. Viduriniais amžiais miestas buvo įtvirtintas. Nuo 19 a. iki 2001 veikė laivų statykla.
Svendborg