Kèlertienė Violeta 1942 05 07Kaunas, lietuvių literatūrologė. Daktarė (1984). Vilniaus pedagoginio universiteto (1997), Vytauto Didžiojo universiteto (2012) garbės daktarė. 1944 su tėvais pasitraukė į Vakarus. 1962 Toronto universitete baigė anglų kalbą ir literatūrą. 1976–79 dirbo Viskonsino universitete Madisone, jame 1984 įgijo daktaro laipsnį. Nuo 1984 Ilinojaus universitete Čikagoje dėstė lietuvių kalbą ir literatūrą, 1993–2008 Pasaulio lietuvių bendruomenės Lituanistikos katedros vedėja. Nuo 2008 Vašingtono universiteto Seattle Skandinavijos studijų departamento afilijuota profesorė. 1988–96 Lituanistikos instituto prezidentė. 1996–2000 Baltijos studijų plėtros asociacijos (AABS) prezidentė. 1997–2006 žurnalų Metmenys (su R. Šilbajoriu), 1999–2011 – Lituanus redaktorė.
Violeta Kelertienė
Parašė studiją Marius Katiliškis (išspausdinta knygoje Lietuvių egzodo literatūra: 1945–1990 1992), sudarė straipsnių apie jį rinkinį Išėjęs negrįžti (1986) ir lietuvių prozos vertimų antologiją Įeikite į mano laiką: Lietuva prozoje 1970–1990 (Come into my Time: Lithuania in Prose Fiction 1970–1990 1992). Žurnaluose Aidai, Akiračiai, Journal of Baltic Studies, Kenyon Review, Lituanus, Metai, Metmenys, World Literature Today paskelbė straipsnių, recenzijų apie dabartinę lietuvių prozą ir dramaturgiją, moterų literatūros problematiką, vertimų. Sudarė savo literatūros kritikos straipsnių rinktinę Kita vertus (2006 Vilnius), knygą Baltijos postkolonializmas: Kritika (Baltic Postcolonialism: A Critical Reader 2006 Amsterdamas–Niujorkas), sudarė ir parašė įvadą knygai apie Žemaitę anglų kalba Santuoka iš meilės: XIX amžiaus Lietuvos moters kova už teisingumą (Marriage for Love: A 19th Century Lithuanian Woman’s Fight for Justice, su Maryte Racys, 2021 Los Andželas). Į anglų kalbą išvertė Žemaitės apsakymą Topylis (Tofylis, or the Marriage of Zosė 2018 Londonas), V. Papievio kūrybos.
Violeta Kelertienė
Apdovanojimai
Lietuvos Respublikos Vyriausybės kultūros ir meno premija (2022).
Kelertas
2864