Vytautas Karalius
Karãlius Vytautas 1931 04 15Klaipėda 2019 05 15Vilnius, lietuvių poetas, vertėjas. 1954 baigė Vilniaus pedagoginį institutą, iki 1958 jame dėstė anglų kalbą.
Kūryba
Išleido poezijos knygų (rinkiniai Šviesa ir akys 1960, Ugnies estafetė 1964, Tylos veidrodis 1972, Rašo saulė šešėliu 1982), aforizmų rinkinių (Aureolės ir kepurės 1980, Žolė Trojos arkliui 1984, Pusantro sparno 1985, Nulis kilpoje 1996, Po saulės dėme 2016). Aforizmams būdinga paradokso stilistika, jais siekiama atskleisti daugialypę žmogaus prigimtį. Į rusų kalbą išverstos dvi eilėraščių rinktinės, į vokiečių kalbą išverstos dvi aforizmų knygos. Sudarė Rytų Vokietijos poezijos vertimų antologiją Veidai ir rankos (1984), išvertė P. Celano, H. M. Enzensbergerio, P. Nerudos eilėraščių, iš vokiečių kalbos išvertė Wielando Schmiedo eilėraščių rinkinį Vyno diena ąsočiuose, M. Krügerio eilėraščių rinkinį Keistas grožis tylos (abi 2002), Reinerio Kunzeʼs poezijos rinktinę Moneta visomis kalbomis (2003), F. Dürrenmatto dramą Frankas V (pastatyta 1969).
Vytautas Karalius