Wawrzyniec Krzyszkowski

Krzyszkowski Wawrzyniec (Laurynas Kšyškòvskis), Krzyżkowski, lot. Criscovius (Kriskòvijus) apie 1522Didžioji Lenkija (?) apie 1602Naugardukas (?), kalvinizmo veikėjas, vertėjas, knygų leidėjas.

Biografijos faktai

Apie 1550 suartėjo su čekų broliais, 1548 emigravusiais iš Čekijos į Didžiąją Lenkiją ir apsistojusiais didikų Górskių valdose. Apie 1553 perėjo į kalvinizmą ir kunigaikščiui Mikalojui Radvilai Juodajam proteguojant paskirtas kalvinistų bendruomenės Nesvyžiuje superintendentu, padėjo čia veikiančiai reformatų spaustuvei rengti leidinius. Buvo kunigaikščio dvaro pamokslininkas. Kaip bendruomenės ministras 1561 dalyvavo Pińczówo sinode. Apie 1563 W. Krzyszkowskis pakrypo į antitrinitarizmą. Bendruomenės antitrinitorių grupuotei linkstant į unitarizmą W. Krzyszkowskis nuo jos atsiribojo. Vėliau iki 1602 (?) gyveno Naugarduke.

Knygos

Svarbiausias darbas – Justino dialogo vertimas (su S. Budnu) iš senosios graikų kalbos (knyga Švento Justino, filosofo ir kankinio, pokalbis su žydu Trifonu, parašytas Markui Pompėjui / Świętego Justyna, filozofa i męczennika, rozmowa z Tryfonem Żydem, do Marka Pompejusza napisana 1564).

Bendradarbiavo su S. Budnu ir reformatų spaustuvės Nesvyžiuje steigėju M. Kawieczyńskiu (jo vardu spaustuvė veikė 1562–71); trise parengė ir kirilika išleido Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje gyvenantiems rytų slavams katekizmą (Katekizmas, tai yra seniausias krikščioniškas mokymas / Katichisis, to est' nauka starodavnaja christianskaja 1561) ir knygą Apie nuodėmingo žmogaus nuteisinimą prieš Dievą (Ob opravdanii hriesznoho czelovieka pered Bohom 1562; neišliko).

Dar išleido S. Budno veikalą Apokrifai, tai yra slaptos knygos (Apokryfa, to jest kryjome księgi 1570).

L: J. Tumelis „Laurentius Criscovius Senex Octogenarius“ (1602): (Nauji Lauryno Kryškovskio biografijos duomenys) / Kultūrų sankirtos Vilnius 2000.

Papildoma informacija
Turinys
Bendra informacija
Straipsnio informacija
Autorius (-iai)
Redaktorius (-iai)
Publikuota
Redaguota
Siūlykite savo nuotrauką